CONSIDERANDO:

• Que la Ley Nº 2627 de 30 de diciembre de 2003 - Ley del Presupuesto General de la Nación Gestión 2004, aprueba los presupuestos institucionales del sector público, en los cuales, la Empresa Naviera Boliviana - ENABOL, como Empresa Pública Descentralizada, figura con un monto de Bs.4.913.825.- (CUATRO MILLONES novecientos TRECE mil novecientos VEINTICINCO 00/100 BOLIVIANOS).
• Que el mencionado presupuesto aprueba dos Proyectos de Inversión que se encuentran registrados en el Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo, con un monto Bs.3.698.339.- (TRES MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA Y OCHO mil TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE 00/100 BOLIVIANOS) y un presupuesto de Gasto Corriente de Bs.1.215.486.- (UN MILLON DOSCIENTOS QUINCE mil CUATROCIENTOS OCHENTA Y SEIS 00/100 BOLIVIANOS).
• Que el Decreto Supremo Nº 27327 de 31 de enero de 2004, dentro del marco de austeridad y racionalización del gasto de las entidades públicas, establece que cualquier incremento en las Partidas 25200 “Estudios e Investigaciones”, 25800 “Estudios e Investigaciones para Proyectos de Inversión” y 46200 “Estudios y Proyectos para Inversión para Construcciones de Bienes de Dominio Público” deberá ser aprobado mediante Decreto Supremo.
• Que la Ley Nº 606 de 9 de marzo de 1984, declara de prioridad nacional e interés público, la construcción de una Terminal Portuaria en la localidad de Puerto Quijarro, por ser factor primordial para la integración interregional, nacional e internacional.
• Que la Empresa Naviera Boliviana - ENABOL para la realización de este Proyecto, ha contratado los servicios profesionales de la Consultora Interproyectos de Bolivia S. R. L. y, profesionales para la Supervisión de la “Actualización de la factibilidad y realización del diseño final de ingeniería e impacto ambiental, para la construcción de una terminal portuaria en Puerto Quijarro”, el mismo que fue elevado a instrumento público Nº 109, ante la Notaría de Gobierno de este Departamento.
• Que como complemento al Proyecto señalado anteriormente, se ha contratado los servicios de un Consultor Individual a objeto de realizar Estudios de Prefactibilidad para “La implementación de un empujador fluvial (R/E) multipropósito en el Canal Tamengo e Hidrovía Paraguay - Paraná”, el mismo que fue elevado a instrumento público Nº 28/2004.
• Que el Directorio de la Empresa Naviera Boliviana - ENABOL, mediante Resolución de Directorio Nº 014/2004, ha autorizado al Director Ejecutivo de ENABOL, realizar trámites de Modificaciones Presupuestarias mediante Traspasos Intrainstitucionales en los Proyectos con los que cuenta la Empresa, por un monto de Bs.412.355.- (CUATROCIENTOS doce mil TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO 00/100 BOLIVIANOS).

EN CONSEJO DE GABINETE,

DECRETA:

Artículo Único.- Se aprueba y autoriza el Traspaso Intrainstitucional de Bs.412.355.- (CUATROCIENTOS doce mil TRESCIENTOS CINCUENTA Y CINCO 00/100 BOLIVIANOS) en la Partida 46200 “Estudios y Proyectos para Inversión para Construcciones de Bienes de Dominio Público”, para los proyectos “Actualización de la factibilidad y realización del diseño final de ingeniería e impacto ambiental, para la construcción de una terminal portuaria en Puerto Quijarro” y “La implementación de un empujador fluvial (R/E) multipropósito en el canal Tamengo e Hidrovía Paraguay - Paraná”, dentro del presupuesto de la Empresa Naviera Boliviana - ENABOL dependiente del Ministerio de Defensa Nacional, de conformidad a lo establecido en el Artículo 8 del Decreto Supremo Nº 27327, de acuerdo al anexo adjunto.

Ficha Técnica (DCMI)

Enlaces con otros documentos

Véase también

[BO-L-606] Bolivia: Ley Nº 606, 9 de marzo de 1984

Se declara de prioridad nacional e interés público la construcción de puerto Quijarro por ser factor primordial para la integración interregional, nacional e internacional

[BO-L-2627] Bolivia: Ley Financial - Presupuesto General del Estado - Gestión 2004, 30 de diciembre de 2003

Se aprueba los presupuestos institucionales del Sector Público, para su vigencia durante la gestión fiscal comprendida entre el 1° de enero y el 31 de diciembre de la gestión 2004, por el importe total agregado de Bs. 42.861.415.278.- y el importe total consolidado de Bs. 33.677.200.567.-

[BO-DS-27327] Bolivia: Decreto Supremo Nº 27327, 31 de enero de 2004

Marco de austeridad racionalizando el gasto de las entidades públicas, exceptuando los Gobiernos Municipales y Universidades.

[BO-L-N606] Bolivia: Ley Nº 606, 25 de noviembre de 2014

24 DE NOVIEMBRE DE 2014.- Declara Patrimonio Cultural e Histórico del Estado Plurinacional de Bolivia, a la “Batalla de Tumusla”, del 1 de abril de 1825.

Nota importante

Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos interesados en conocerla e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.