CONSIDERANDO:

• Que mediante el Tratado de Montevideo de 1980, suscrito por la República de Bolivia en 12 de agosto de 1980 y ratificado por Decreto Supremo Nº 18508 de 23 de julio de 1981, se instituyó la Asociación Latinoamérica de Integración - ALADI, en sustitución de la Asociación Latinoamericana de Libre Comercio - ALALC,
• Que en el marco del Tratado de Montevideo de 1980 el Gobierno de Bolivia suscribió el Acuerdo al Alcance Parcial para la Liberación del Comercio de Hidrocarburos y sus Derivados con la República Argentina, en 18 de marzo de 1994;
• Que el mencionado Acuerdo de Alcance Parcial fue puesta en vigencia por Decreto Supremo Nº 23827 de 2 de agosto de 1994, concediendo la exención del Gravamen Aduanero Consolidado (GAC) a los productos del Anexo del señalado Acuerdo de Alcance parcial, excepto para grasas, aceites lubricantes, naftas, y los demás derivados de los hidrocarburos;
• Que el Gobierno de Bolivia en el Acta de la Reunión de los Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Bolivia y Argentina, suscrito el 6 de marzo de 1995; se comprometió a un cronograma de desgravación arancelaria para las grasas, los aceites lubricantes y naftas procedentes de la Argentina en los siguientes términos: 1.- A partir del 1ro. de abril de 1995, el arancel para importación de grasas y aceites lubricantes, será reducido en un 50%; 2.- A partir del 1ro. de julio de 1995, este arancel será abatido totalmente y 3.- Asimismo, a partir del 1ro. de junio de 1995 se iniciara un proceso de desgravación de nafta que será concluido con su eliminación total hasta el 1ro. de octubre de 1995;
• Que para el cumplimiento del compromiso internacional asumido por el Gobierno de Bolivia, es necesario disponer la desgravación arancelaria para los citados productos procedentes de la República Argentina, en concordancia con el inciso d) del artículo 127 del Decreto Supremo Nº 21660 de 10 de julio de 1987;

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

Artículo 1°.- Dispónese la exención total del Gravamen Aduanero Consolidado (GAC) para la importación de los siguientes productos procedentes de la República Argentina a partir de la vigencia del presente Decreto Supremo.
CODIGO NANDINA PRODUCTOS
2710.00.19.00 Las demás (Gasolina Especial y Premium) o Naftas.
2710.00.79.00 Los demás aceites lubricantes (Aceite Automotriz e
Industrial) y Grasas.

Artículo 2°.- Las importaciones mencionadas en el artículo precedente del presente Decreto Supremo, deben tributar los impuestos establecidos por la Ley Nº 834 de 20 de mayo de 1986 y por la Ley Nº 1606 de 22 de diciembre de 1994, y cumplir todas las regulaciones administrativas y técnicas vigentes en el país, excepto lo dispuesto en el Artículo Unico del Decreto Supremo Nº 14582 del 15 de marzo de 1977 y la consiguiente disposición de la Resolución Ministerial No.639/77 de 15 de julio de 1977.

Artículo 3°.- Asimismo se dispone la eliminación de las restricciones “no arancelarias” a la importación de los productos señalados en el artículo 1ro. del presente Decreto Supremo, con excepción de aquellos a que se refiere el articulo 5o. del Tratado de Montevideo de 1980.

Artículo 4°.- Para los fines del artículo 1° del presente Decreto Supremo, se debe cumplir con las condiciones sobre normas de origen previstas en el Régimen General de Origen de la ALADI, adoptadas mediante la Resolución 78 del Comité de Representantes de la Asociación Latinoaméricana de Integración.

Artículo 5°.- Derógase el articulo 2o. del Decreto Supremo Nº 23827 de 2 de agosto de 1994.

Ficha Técnica (DCMI)

Enlaces con otros documentos

Abrogada por

[BO-DS-24503] Bolivia: Decreto Supremo Nº 24503, 21 de febrero de 1997

Dispónese la vigencia administrativa del Acuerdo de Complementación Económica No.36 suscrita entre el Gobierno de Bolivia y los Gobiernos de los Estados Partes del MERCOSUR (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay).

Véase también

[BO-L-834] Bolivia: Ley Nº 834, 3 de abril de 1986

Créase el Cantón Chacoma Irpa grande, Provincia Ingavi del Departamento de La Paz

[BO-DS-21660] Bolivia: Decreto Supremo Nº 21660, 10 de julio de 1987

Para su inversión en los fines de la reactivación económica del pais durante el trienio 1987-1989, se asigna la suma global de un mil quinientos ochenta y tres millones de dólares de los Estados Unidos de América, constituida por los recursos externos contratados y disponibles que figuran en la relación anexa a este1 Decreto y el aporte local correspondiente, provenientes de:

[BO-DS-23827] Bolivia: Decreto Supremo Nº 23827, 2 de agosto de 1994

Apruébase y se dispone la vigencia del "Acuerdo de Alcance Parcial para la Liberación del Comercio de Hidrocarburos y sus Derivados en la República de Bolivia y la República Argentina".

[BO-L-1606] Bolivia: Ley Nº 1606, 22 de diciembre de 1994

Impuesto al Valor Agregado. Modifícase la Ley N° 843 del 20 de mayo de 1986

[BO-L-N834] Bolivia: Ley Nº 834, 15 de septiembre de 2016

14 DE SEPTIEMBRE DE 2016.- Aprueba el Contrato de Préstamo suscrito entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la Corporación Andina de Fomento - CAF, en fecha 12 de Agosto de 2016, por un monto de hasta $us88.000.000.- (Ochenta y Ocho Millones 00/100 Dólares Estadounidenses), para el financiamiento parcial del “Proyecto Construcción de la Doble Vía Caracollo - Colomi: Tramo 2B Confital - Bombeo”.

Nota importante

Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos interesados en conocerla e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.