CONSIDERANDO:

• Que la exploración, explotación, comercialización y transporte de los hidrocarburos y sus derivados corresponden al Estado, pudiendo ser efectuados mediante Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, YPFB, o contratos con personas de derecho privado, conforme a ley, de acuerdo con los artículos 139 de la Constitución Política del Estado, 6, 7 y 19 literal g) de la Ley de Hidrocarburos 1194 de 1 de noviembre de 1990;
• Que las estimaciones de producción y ventas elaboradas por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, manifiestan la necesidad de mantener inventarios de reservas que no pueden ser cubiertos actualmente por la producción nacional de carburantes;
• Que es necesario asegurar la disponibilidad de carburantes para el mercado interno, especialmente diesel oil, con objeto de garantizar el normal desenvolvimiento de la economía.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

Artículo 1°.- Se autoriza a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos la importación de diesel, bajo el sistema de trueque o compra directa, éxclusivamente de entidades y/o empresas estatales de petróleo extranjero y/o empresas o intermediarios privados, mediante los mecanismos establecidos por ley.

Artículo 2°.- Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos pagará únicamente los impuestos establecidos por la Ley Nº 843 de 20 de mayo de 1986 y los derechos de importación que corresponda, por tratarse de una importación que la entidad petrolera comercializará en el mercado interno a los precios oficiales fijados por el Ministerio de Hidrocarburos y no constituir producción propia.

Ficha Técnica (DCMI)

Enlaces con otros documentos

Véase también

[BO-CPE-19670202] Bolivia: Constitución política de 1967, 2 de febrero de 1967

Constitución de 2 de febrero de 1967

[BO-L-843] Bolivia: Ley de reforma tributaria, 20 de mayo de 1986

Ley de reforma tributaria

Nota importante

Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos interesados en conocerla e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.