CONSIDERANDO:

• Que los artículo 12 y 20 de la Ley General de Hidrocarburos, puesto en vigencia por el Decreto Nº 10170 de 28 de marzo de 1972, permiten a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, suscribir contratos de operación con terceras personas para la explotación de áreas petroliferas, quienes ejecutarán tales actividades por su exclusive cuenta y riesgo, pero en nombre y representación de la empresa estatal de hidrocarburos;
• Que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, luego de las negociaciones pertinentes, ha acordado con Sol Petróleo S. A., de la Republica Argentina, una minuta de contrato de operación en el área de Aguarague, Departamentos Tarija y Chuquisaca, y de recuperación mejorada y operación petrolífera en los campos de Sanandita, Caigua, Camatindi y Buena Vista, cuyo texto y condiciones aprobó el Directorio de Y. P. F. B. en su reunión 29-88 de 5 de Noviembre de 1988;
• Que el mencionado proyecto de contrato de operación no contiene cláusulas contrarias al articulo 14 ni otros de la Ley General de Hidrocarburos, ni menos que impliquen, de ningún modo, enajenación alguna del patrimonio nacional o de yacimientos de hidrocarburos, que son de dominio exclusive e inalienable del Estado;
• Que tal proyecto requiere aprobación por decreto supremo, para su validez legal, en cumplimiento del artículo 22 del Decreto Supremo Nº 10170 de 28 de marzo de 1972.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

Artículo 1°.- Se aprueba en todo su tenor, en sus treinta y tres cláusulas, dos capítulos y nueve anexos, la minuta de contrato de operación, recuperación mejorada y operación petrolífera acordada por YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS con SOL PETROLEO S. A., estipulando la ejecución de operaciones petrolíferas en áreas dentro de la zona de Aguarague, Departamentos de Chuquisaca y Tarija, y los campos de Sanandita, Caigua, Camatindi y Buena Vista, de estricta conformidad con los preceptos de la Ley General de Hidrocarburos.

Artículo 2°.- Las operaciones que la empresa contratista ejecute, serán realizadas por su propia cuenta y riesgo, pero en nombre y representación de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, sin que constituyan de ningún modo enajenación ni transmisión alguna de patrimonio del Estado, tampoco de su dominio sobre las reservas de Hidrocarburos descubiertas o que se descubriese, en estricta conformidad con el artículo 14 de la Ley General de Hidrocarburos.

Artículo 3°.- Se autoriza a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos suscribir la minuta de contrato de operación y la correspondiente escritura pública ante el Notario de Minas y Petroleo de La Paz, bajo las formalidades de ley, con intervención del Fiscal de Gobierno y refrenda del Contralor General de la República.

Ficha Técnica (DCMI)

Enlaces con otros documentos

Referencias a esta norma

[BO-DS-22256] Bolivia: Decreto Supremo Nº 22256, 19 de julio de 1989

Se aprueba en todo su tenor las 16 clausulas de la minuta de contrato de Yacimientos Petrolíferos fiscales bolivianos y sol petróleo S.A.

[BO-DS-22573] Bolivia: Decreto Supremo Nº 22573, 13 de agosto de 1990

Se autoriza a la COMPAÑÍA SOL PETROLEO S.A., subrogar y transferir el 40% de los derechos y obligaciones que tiene dentro del contrato de recuperación mejorada y. operaciones petrolíferas suscrito en 10.de mayo de 1989, relativo al Bloque de Aguarague ubicado en los departamentos de Tarija y Chuquisaca

[BO-DS-23444] Bolivia: Decreto Supremo Nº 23444, 25 de marzo de 1993

Ampliación de seis meses, autorizada por Y.P.F.B., a Sol Petróleo S.A. y Sceptre Resources Limited Bolivia.

Nota importante

Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos interesados en conocerla e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.