CONSIDERANDO:

• Que se acordó entre las Cancillerías de las Repúblicas de Boliyia y Perú, por notas reversales de 12 de diciembre de 1992, la creación y funcionamiento de la Autoridad Autónoma Binacional encargada del manejo y conducción del plan director del Sistema Titicaca Desaguadero Poopó Coipasa, TDPS, que comprende recursos y áreas geográficas de ambos países;
• Que se determina, mediante notas reversales de 15 de junio de 1993, (SBAPEDGA/1042), el inicio de funciones de Autoridad Binacional Autónoma de la Cuenca del Sistema Lago Titicaca, Río Desaguadero, Lago Poopó, Salar de Coipasa, Con el objetivo principal de promover y conducir las acciones, programas y proyectos, así como dictar las normas de ordenamiento, manejo, control y protección del sistema TDPS según el plan director binacional boliviano peruano;
• Que la Autoridad Binacional Autónoma adquirirá vigencia cuando el plan director global binacional del Sistema Lago Titicaca, Río Desaguadero, Lago Poopó, Salar de Coipasa esté debidamente aprobado;
• Que se conforma en las citadas notas un comité ad hoc transitorio con un presidente designado por los ministerios de Relaciones Exteriores de ambos países e integrado por los directores ejecutivos de los proyectos especiales Lago Titicaca del Perú y Bolivia cuya función es gestionar la aprobación del plan director global binacional, así como su promoción y aplicación previa al funcionamiento de la Autoridad Binacional Autónoma;
• Que el artículo octavo de las indicadas notas reversales de 15 de junio de 1993 determina que decretos supremos en ambos países incorporarán los términos, contenido y alcances de tales notas, al orden jurídico interno de cada país;
• Que el Gobierno de Bolivia ha emitido el 4 de marzo de 1994 la resolución suprema 213658, determinando el funcionamiento de la Autoridad Binacional Autónoma dependiente del Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente, en lo técnico administrativo;
• Que la República del Perú ha promulgado el 16 de junio de 1994 el Decreto Supremo Nº 14-94-RE, poniendo en práctica los acuerdos asumidos con Bolivia mediante las notas reversales de 15 de junio de 1993;
• Que corresponde a la República de Bolivia cumplir, como la República del Perú, el artículo octavo de las notas reversales de 15 de junio de 1993, promulgando el respectivo decreto supremo que incorpore el contenido y alcances de esas notas reversales al orden jurídico interno.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

Artículo 1°.- Autorízase al Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto poner en ejecución los acuerdos asumidos en las notas reversales suscritas por los gobiernos de la República de Bolivia y de la República del Perú, relativas al funcionamiento de la Autoridad Binacional Autónoma del sistema Titicaca Desaguadero Lago Poopó y Salar de Coipasa.

Artículo 2°.- Se autoriza al Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente efectuar las acciones correspondientes, para el estricto cumplimiento de los acuerdos asumidos en las notas reversales citadas en el artículo primero.

Ficha Técnica (DCMI)

Enlaces con otros documentos

Véase también

[BO-DS-N14] Bolivia: Decreto Supremo Nº 14, 19 de febrero de 2009

Reglamenta la aplicación del Presupuesto General de la Nación - Gestión 2009.

Referencias a esta norma

[BO-DS-25723] Bolivia: Decreto Supremo Nº 25723, 31 de marzo de 2000

Las partidas presupuestarias serán asignadas a un programa especial, bajo la tuición del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, de la Autoridad Binacional del Sistema Hídrico TDPS ALT y de la Unidad Operativa Boliviana (U.O.B).

Nota importante

Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos interesados en conocerlas e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.