Bolivia: Ley Nº 1545, 2 de diciembre de 2023

Ley Nº 1545 LEY DE 30 DE NOVIEMBRE DE 2023
LUIS ALBERTO ARCE CATACORA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,
DECRETA:
LEY DE CONVOCATORIA A REFERÉNDO INTRADEPARTAMENTAL CORRESPONDIENTE al LÍMITE/TRAMO DE LAS COMUNIDADES siete LOMAS, SAN JUAN, ALTO SAN JUAN, INCA PUCARA, SANTIAGO siete LOMAS, SANTIAGO CHICO, SANTIAGO TOCORONI, ALTO SANTIAGO, CENTRO TOCORONI, VILLA BARRIENTOS, CONCHITA GRANDE, CENTRO CONCHITAS, CONCHITA CHICO Y TRES RÍOS

Capítulo I
Disposiciones generales

Artículo 1°.- (Objeto) La presente ley tiene por objeto convocar a referendo de delimitación intradepartamental entre los municipios de coripata y la asunta, estableciendo los criterios técnicos, jurídicos y administrativos para su organización y administración a cargo del Órgano electoral plurinacional correspondiente al límite/tramo de las comunidades siete lomas, san juan, alto san juan, inca pucara, santiago siete lomas, santiago chico, santiago tocoroni, alto santiago, centro tocoroni, villa barrientos, conchita grande, centro conchitas, conchita chico y tres ríos.

Artículo 2°.- (Finalidad) La presente ley tiene por finalidad convocar a referendo con participación de las ciudadanas y los ciudadanos que habitan en el área en conflicto, para que mediante sufragio decidan la delimitación de las unidades territoriales municipales de coripata y la asunta correspondiente al límite/tramo de las siguientes comunidades en conflicto:

Artículo 3°.- (Convocatoria y fecha de referendo) Se convoca a referendo intradepartamental municipal vinculante a realizarse dentro del plazo establecido en el artículo 94 de la Ley Nº 026 del régimen electoral a partir de la convocatoria del tribunal supremo electoral y considerando el artículo 54 de la Ley Nº 339, de delimitación de unidades territoriales. el tribunal supremo electoral podrá adecuar la convocatoria, el cronograma electoral y los procesos administrativos y técnicos necesarios en ejecución de su función electoral.

Artículo 4°.- (Propuestas de delimitación) Las propuestas de delimitación del área entre los municipios de coripata y la asunta correspondiente a las comunidades siete lomas, san juan, alto san juan, inca pucara, santiago siete lomas, santiago chico, santiago tocoroni, alto santiago, centro tocoroni, villa barrientos, conchita grande, centro conchitas, conchita chico y tres ríos que conforman parte del referendo, son las siguientes coordenadas.

Tabla de coordenadas de las unidades territoriales.

COORDENADAS UTM WGS 84:
ZONA 19
NOMBRE DE LA COMUNIDAD, LOCALIDAD Y / O CENTRO POBLADO
ESTE (X)NORTE (Y)
1657.686.3288.200.266.345SIETE LOMAS
2658.041.9358.199.381.654SAN JUAN
3658.545.4858.199.542.652ALTO SAN JUAN
4660.714.0868.197.830.250INCA PUCARA
5662.739.6698.197.364.617SANTIAGO SIETE LOMAS
6664.872.0008.196.594.000SANTIAGO CHICO
7665.918.2768.196.594.000SANTIAGO TOCORONI
8666.694.0358.197.083.722ALTO SANTIAGO
9668.218.0008.196.967.667CENTRO TOCORANI
10668.057.0008.195.480.000VILLA BARRIENTOS
11670.058.6018.197.793.813CONCHITA GRANDE
12671.472.0008.198.712.000CENTRO CONCHITA
13670.725.0008.201.546.000CONCHITA CHICO
14668.000.0288.203.530.832TRES RIOS

Propuesta de coordenadas límite/tramo unidad territorial solicitante municipio de coripata

VERTICECOOROENAOAS GEODESICAS
WGS84
COOROENADAS UTM
WGS84
DESCRIPCIÓN DEL VERTICE
LATITUD SURLONGITUD OESTEESTENORTE
5716°4'15.67" S67°22'11.67° W674364.2738222521.916TRIPARTITO CARANAVI - LA ASUNTA - CORIPATA
5816°4'26.60" S67°22'16 92° W674205.5648222187.281NACIENTE EN LA QUEBRADA UNION
5916°6'58.79" S67°24·25.32° W670353.7018217539.374CONFLUENCIA DEL RIO NEGRO Y RIO SERPIENTE
6016°8'58.40" S67°26'22.84° W666834.2158213889.451CONFLUENCIA DEL RIO KORA Y LA QUEBRADA AJI
6116°10'56.55" S67°28'9.46° W663639.9148210281.848CURVA DE TRES CRUCES
6216°12'24.57" S67°27'52.24° W664131.1138207572.736CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y LA OUEBRAOA ZANA
6316°12'39.73" S67°27'37.33° W664570.4368207103.212CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y LA QUEBRADA CUCHI
6416°12'57.88" S67°27'28.58° W664825.8318206543.610CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y LA QUEBRAOA JANCO
6516°13'8.60" S67°27'21.03° W665047.5578206212.284CONFLUENCIA DEL RiO TOTORA Y EL RIO CRUZ
6616°13'19.57" S67°27'13.99° W665254.2948205873.749CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y EL RIO JANI
6716°14'21.49" S67°25'5.12° W667284.9628203954.853CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y EL QUEBRADA JANI
6816°14'1.57" S67°26'42.70° W666173.6798204575.676CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y EL OUEBRADA COTAPATA
6916°13'59.74" S67°25'18.37° W668678.2938204612.791CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y LA OUEBRADA COLPANI
7016°13'58.30" S67°25'10.2° W668919.6108204655.200CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y LA QUEBRADA COLPANI UNO
7116°14'32.32" S67°25'1.29° W669177.6348203607.575CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y EL RIO CAMPAMENTO
7216°14'55.94" S67°24'53.38° W669406.8808202879.605CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y OUEBRADA CAMPAMENTO
7316°14'49.48" S67°24'24.99° W670251.4788203071.641CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y QUEBRADA CAMPAMENTO - 1
7416°14'58.18" S67°24'13.45° W670592.0238202801.504CONFLUENCIA DEL RiO TOTORA Y RiO CONCHA
7516°15'5.82" S67°24'1°.76° W670670.0718202566.027CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y QUEBRADA CONCHA
7616°15'19.94" S67°23'59.21° W671009.5868202129.263CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y QUEBRADA CONCHA CHICO
7716°15'34.4" S67°23'49.5° W671292.6718201680.539CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y QUEBRADA CHICO
7816°15'46.9" S67°23'37.76° W671640.0358201320.483CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y OUEBRADA SAN AGUSTIN
7916°15'56.49" S67°23'39.51° W671585.5858201001.308CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y RIO CONCHA CHICO
8016°16'0.08" S67°23·32.12° W671786.4228200889.309CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y QUEBRADA CHICO - 1
8116°16'7.14" S67°23'11.6° W672410.1138200067.621CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y RIO LORITUNI
8216°16'42.2T" S67°22'48.86° W673078.2528199582.326CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y RIO CAMPAMENTO TOTORA I
8316°17'10.58" S67°22'13.4° W674123.0758198703.757CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y QUEBRADA TORO
8416°17'20.91" S67°22'11.9° W674164.0548198386.041CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y OUEBRADA TORO GRANDE
8516°17'30.72" S67°22'12.80° W674137.1548198084.566PUENTE TOTORA GRANDE
8616°17'39.61" S67°22'9.41° W674235.4528197810.579CONFLUENCIA DEL RIO TOTORA Y RiO TAMAMPAYA
8716°17'39.09" S67°22'16.03° W674039.0458197828.160CONFLUENCIA DEL RiO TAMAMPAYA Y QUEBRADA PAMPA

Propuesta de coordenadas límite/tramo unidad territorial colindante municipio de la asunta

VERTICECOOROENAOAS GEODESICAS
WGS84
COOROENADAS UTM
WGS84
DESCRIPCIÓN DEL VERTICE
LATITUD SURLONGITUD OESTEESTENORTE
P-00116°16'36.60" S67°33'00.67 W654916.3848199892.948INTERSECCION RIO JANKHO UMA Y RIO TAMAMPAYA
P 00216°16' 8.77" S67°32'47.17 W655323.5038200745.418RIO JA NKHO UMA
P-00316°15'53.75" S67°32'30.47 W655822.3828201203.598RIO JA NKHO UMA
P-00416°15'18.01" S67°32'09.80 W656444.0478202291.873RIO JANKHO UMA
P-0051s°15'05.21" S67°32'19.13 W656169.8648202693.196INTERSECCION RIO JANKHO UMA Y RIO SANCRISTOBAL
P-00616°14'42.07" S67°31'48.71 W657078.0958203397.899RIO SAN CRISTOBAL
P-00716°14'08.58" S67°31'16.93 W658029.1678204420.579RIO SAN CRISTOBAL
P-00816°13'34.79" S67°31'04.45 W658407.2868205456.221NACIENTE RIO SAN CRISTOBAL
P-00916°13'19.16" S67°30'51.15 W658805.5258205933.922LIMITE MUNICIPIO ASUNTA Y POBLACION SAN MARTIN
P-01016°12'47.33" S67°30'20.48 W659723.3788206905.708LIMITE MUNICIPIO ASUNTA Y POBLACION SAN MARTIN
P-01116°11'32.48" S67°28'52.55 W662351.6998209187.078NACIENTE RIO TOTORA
P-01216°06'53.99" S67°24'33.30 W670117.6958206905.708RIO NEGRO
P-01316°05'20.02" S67°23'09.24 W672637.9778220557.598RIO TAIPIPLAYA
P-01416°04'33.88" S67°22'27.99 W673874.9888221966.045LIMITE MUNICIPIO ASUNTA Y COOPERATIVA UNION TUNARI
P-01516°04'10.44" S67°22'10.61 W674397.1868222682.529LIMITE MUNICIPIO ASUNTA Y COOPERATIVA UNION TUNARI

Artículo 5°.- (Pregunta)
La pregunta a realizar en el referendo de delimitación intradepartamental vinculante será la siguiente: ¿A qué municipio considera usted que debe pertenecer el área donde se ubican las comunidades siete Lomas, San Juan, Alto San Juan, Inca Pucara, Santiago siete Lomas, Santiago Chico, Santiago Tocoroni, Alto Santiago, Centro Tocoroni, Villa Barrientos, Conchita Grande, Centro Conchitas, Conchita Chico y Tres Ríos?.

CORIPATALA ASUNTA

Artículo 6°.- (Presupuesto)

  1. El Tribunal Supremo Electoral determinará el presupuesto para la realización del referendo de delimitación intradepartamental vinculante.
  2. Los costos determinados serán cubiertos en porcentajes iguales entre los Gobiernos Autónomos Municipales de Coripata y La Asunta.

Artículo 7°.- (Transferencia de recursos)

  1. El Órgano Electoral Plurinacional comunicará a los Gobiernos Autónomos Municipales de Coripata y La Asunta, el presupuesto aprobado por Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral a fin de que el monto requerido para la realización del referendo de delimitación intradepartamental sea consignado en el presupuesto de los Gobiernos Autónomos Municipales de Coripata y La Asunta.
  2. En un plazo máximo de treinta (30) días hábiles los Gobiernos Autónomos Municipales de Coripata y La Asunta, presupuestarán y autorizarán la transferencia del monto requerido al Tribunal Supremo Electoral para la administración del referendo.
  3. Una vez concluido el proceso de referendo y cumplidas las obligaciones generadas, el Tribunal Supremo Electoral procederá a la devolución en porcentajes iguales los saldos presupuestarios no ejecutados, a los Gobiernos Autónomos Municipales de Coripata y La Asunta, respectivamente.

Artículo 8°.- (Obligatoriedad) Las autoridades de los Gobiernos Autónomos Municipales de Coripata y La Asunta, tienen la obligación de realizar la transferencia de recursos requeridos para la realización del referendo conforme establece el Artículo 56, Parágrafo VII de la Ley Nº 339, de Delimitación de Unidades Territoriales.

Artículo 9°.- (Incumplimiento) En caso de que la obligación de transferencia de recursos para la realización del referendo no fuera cubierta por acción directa de los Gobiernos Autónomos Municipales de Coripata y La Asunta en el plazo establecido en la presente Ley, el Órgano Electoral Plurinacional solicitará al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas el débito automático de los recursos para la realización del referendo, en el marco de la normativa vigente.

Artículo 10°.- (Ámbito de aplicación)

  1. El Órgano Electoral Plurinacional administrará el proceso de referendo de delimitación intradepartamental en el área en conflicto generado por la sobre posición de las propuestas limítrofes presentadas por los Gobiernos Autónomos Municipales de Coripata y La Asunta, dentro del proceso administrativo de conciliación, con base en el padrón electoral para referendo de delimitación intradepartamental.
  2. El ámbito para el desarrollo del referendo intradepartamental comprende las siguientes comunidades:

    Listado de comunidades dentro del procedimiento de conciliación administrativa para delimitación intradepartamental del límite/tramo entre los municipios de coripata y la asunta.

    COORDENADAS UTM WGS 84:
    ZONA 19
    NOMBRE DE LA COMUNIDAD, LOCALIDAD Y / O CENTRO POBLADO
    ESTE (X)NORTE (Y)
    1657.686.3288.200.266.345SIETE LOMAS
    2658.041.9358.199.381.654SAN JUAN
    3658.545.4858.199.542.652ALTO SAN JUAN
    4660.714.0868.197.830.250INCA PUCARA
    5662.739.6698.197.364.617SANTIAGO SIETE LOMAS
    6664.872.0008.196.594.000SANTIAGO CHICO
    7665.918.2768.196.594.000SANTIAGO TOCORONI
    8666 694 0358.197 083 722ALTO SANTIAGO
    9668.218.0008.196.967.667CENTRO TOCORANI
    10668.057.0008.195.480.000VILLA BARRIENTOS
    11670.058.6018.197.793.813CONCHITA GRANDE
    12671.472.0008.198.712.000CENTRO CONCHITA
    13670.725.0008.201.546.000CONCHITA CHICO
    14668.000.0288.203.530.832TRES RIOS

Artículo 11°.- (Organización)

  1. El Órgano Electoral Plurinacional, a través del Tribunal Electoral Departamental de La Paz, organizará, dirigirá, supervisará, administrará y ejecutará el proceso de referendo intradepartamental vinculante a los Gobiernos Autónomos Municipales de Coripata y La Asunta, siguiendo el cumplimiento de la legislación electoral vigente.
  2. El Órgano Electoral Plurinacional, a través del Tribunal Supremo Electoral reglamentará los aspectos técnicos y operativos necesarios para la generación del padrón electoral del referendo de delimitación intradepartamental con la ciudadanía que declare su residencia permanente en el área de conflicto, con base en el último padrón electoral conformado.

Artículo 12°.- (Carácter vinculante) Los resultados del Referendo de Delimitación Intradepartamental entre los municipios de Coripata y La Asunta del departamento de La Paz son de carácter vinculante, los mismos que serán remitidos por el Órgano Electoral Plurinacional al Ministerio de la Presidencia y al Gobierno Autónomo Departamental de La Paz, para su demarcación territorial por parte del Instituto Geográfico Militar (IGM).

Artículo 13°.- (Información y difusión electoral)

  1. El Órgano Electoral Plurinacional, a través del Servicio Intercultural de Fortalecimiento promoverá la difusión de la información electoral sobre el referendo de delimitación intradepartamental vinculante a los municipios de Coripata y La Asunta, para garantizar la participación informada de las ciudadanas y ciudadanos que habitan en el área en conflicto, a través de contratos suscritos con medios de comunicación.
  2. Los medios de comunicación podrán difundir la información electoral y realizar la cobertura informativa del referendo de delimitación intradepartamental vinculante a los municipios de Coripata y La Asunta, en coordinación con el Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático.

Artículo 14°.- (Campaña electoral)

  1. Las organizaciones de la sociedad civil y de las naciones y pueblos indígena originario campesinos con presencia en el área en conflicto, que deseen participar a favor o en contra de una de las opciones puestas en consulta, se registrarán y habilitarán para la campaña electoral, conforme al reglamento emitido por el Tribunal Supremo Electoral.
  2. Las entidades públicas y servidores públicos, en el marco de los Artículos 115 y 126 de la Ley del Régimen Electoral, no podrán realizar propaganda ni campaña electoral, a favor o en contra de una de las opciones puestas en consulta mediante referendo.

    Disposicion final

Única.- De acuerdo al Artículo 56, Parágrafo IV de la Ley Nº 339, de Delimitación de Unidades Territoriales, los resultados del referendo de delimitación intradepartamental son de carácter vinculante, los mismos que serán remitidos por el Órgano Electoral Plurinacional al Ministerio de la Presidencia y al Gobierno Autónomo Departamental respectivo, para fines de la demarcación territorial por parte del Instituto Geográfico Militar (IGM).


Remítase al Órgano Ejecutivo para fines Constitucionales.
Es dado en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los quince días del mes de noviembre del año dos mil veintitrés.
FDO. Andrónico Rodríguez Ledezma, Isráel Huaytari Martínez, Pedro Benjamin Vargas Fernandez, Rosario García Onofre, Lindaura Rasguido Mejía, Juan José Huanca Mamani.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los treinta días del mes de noviembre del año dos mil veintitrés.
FDO. Luis Alberto Arce Catacora, Maria Nela Prada Tejada.

Ficha Técnica (DCMI)

NormaBolivia: Ley Nº 1545, 2 de diciembre de 2023
Fecha2023-12-23FormatoTextTipoL
DominioBoliviaDerechosGFDLIdiomaes
SumarioLa presente Ley tiene por objeto convocar a referendo de delimitación intradepartamental entre los municipios de Coripata y La Asunta, estableciendo los criterios técnicos, jurídicos y administrativos para su organización y administración a cargo del Órgano Electoral Plurinacional correspondiente al Límite/Tramo de las comunidades Siete Lomas, San Juan, Alto San Juan, Inca Pucara, Santiago Siete Lomas, Santiago Chico, Santiago Tocoroni, Alto Santiago, Centro Tocoroni, Villa Barrientos, Conchita Grande, Centro Conchitas, Conchita Chico y Tres Ríos.
KeywordsGaceta 1709NEC, Ley, diciembre/2023
Origenhttp://gacetaoficialdebolivia.gob.bo/normas/descargar/169290
ReferenciasGaceta Oficial de Bolivia 1709NEC, 202312a.lexml
CreadorFDO. Andrónico Rodríguez Ledezma, Isráel Huaytari Martínez, Pedro Benjamin Vargas Fernandez, Rosario García Onofre, Lindaura Rasguido Mejía, Juan José Huanca Mamani.
ContribuidorDeveNet.net
PublicadorDeveNet.net

Enlaces con otros documentos

Véase también

[BO-L-N26] Bolivia: Ley del Régimen Electoral, 30 de junio de 2010
Ley del régimen electoral
[BO-L-N339] Bolivia: Ley de delimitación de Unidades Territoriales, 1 de febrero de 2013
Ley de delimitación de Unidades Territoriales
[BO-L-N1545] Bolivia: Ley Nº 1545, 2 de diciembre de 2023
La presente Ley tiene por objeto convocar a referendo de delimitación intradepartamental entre los municipios de Coripata y La Asunta, estableciendo los criterios técnicos, jurídicos y administrativos para su organización y administración a cargo del Órgano Electoral Plurinacional correspondiente al Límite/Tramo de las comunidades Siete Lomas, San Juan, Alto San Juan, Inca Pucara, Santiago Siete Lomas, Santiago Chico, Santiago Tocoroni, Alto Santiago, Centro Tocoroni, Villa Barrientos, Conchita Grande, Centro Conchitas, Conchita Chico y Tres Ríos.

Nota importante

Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos interesados en conocerla e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.