Tratado preliminar

• Tratado preliminar de paz y amistad entre las Repúblicas de Bolivia y el Perú
• Aceptada por los Gobiernos de Bolivia y el Perú la jenerosa mediacion, que para poner termino á la guerra que desgraciadamente los aflijía, ofreció á nombre del Gobierno de Chile el Sr. Dn. Ventura Lavalle, su Ministro Plenipotenciario cerca de dichos Gobiernos, autorizando al efecto con el carácter de Ministro Mediador, nombraron aquellos sus respectivos Ministros Plenipotenciarios, á saber: el Exeletísimo Concejo de Gobierno encargado del Poder Ejecutivo de la República de Bolivia al Sr. Dn. Hilarion Fernandez, su Ministro de Estado en el Despacho de Hacienda, y el Exmo. Sr. Dn. Manuel Mendez, Presidente del Concejo de Estado encargado del Poder Ejecutivo de la República Peruana, al Sr. Dn. Francisco Javier Mariategui Vocal de la Exma. Corte Suprema de Justicia, quienes reunidos con el Sr. Ministro Mediador procedieron al reconocimiento y canje de sus respectivos plenos poderes, habiendolos encontrado en buena y debida forma,

convinieron en los artículos siguientes.

Artículo 1°.- Las Repúblicas de Bolivia y del Perú, se protestan paz y amistad inalterables, olvidando para siempre los motivos que las obligaron á tomar las armas.

Artículo 2°.- Para afianzar las partes contratantes de una manera sólida y estable la paz que restablecen, ceden recíprocamente cualesquier derechos que pudieran tener á indemnizaciones por los males que se hayan hecho, renunciando las dos á toda clase de reclamaciones por gastos de dichas guerras, sin que Bolivia ni el Perú se puedan jamas hacer cargo alguno pecuniario por estas causas.

Artículo 3°.- Con igual objeto reconocen las dos partes contrantes el principio de la libertad y perfecto derecho que cada una de ellas tiene, para arreglar sus leyes fiscales y relaciones de comercio, como mejor convenga á sus intereses. Este mismo mo principio servirá de base, cuando creyeren oportuno celebrar un tratado de comercio.

Artículo 4°.- Los Gobiernos de Bolivia y del Perú ponen en completo olvido los compromisos que hayan contraido los súbditos de ambas Naciones, durante la ocupacion de los respectivos territorios.

Artículo 5°.- Ratificado que fuere el presente tratado, quedarán en plena libertad los respectivos prisioneros, para determinar de sus personas lo que mas les conviniere; debiendo entregarse los individuos de tropa á los jefes que comisionasen con este fin.

Artículo 6°.- El Gobierno de Bolivia retirará su ejérsito del territorio Peruano, á los ocho dias del canje de este tratado.

Artículo 7°.- La parte que infringiere cualquiera de los artículo ó cláusulas del presente tratado, quedrá obligada al pago de los gastos de la guerra, que ocasionare con la violacion.

Artículo 8°.- El canje de las ratificaciones de este tratado, se verificará á los treinta y cinco dias de la fecha, ó antes si fuere posible, por conducto del Sr. Ministro mediador.

Ficha Técnica (DCMI)

Enlaces con otros documentos

Nota importante

Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos interesados en conocerla e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.