Bolivia: Decreto Supremo Nº 5011, 6 de septiembre de 2023
Decreto Supremo Nº 5011LUIS ALBERTO ARCE CATACORA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
CONSIDERANDO:
- Que el Parágrafo II del Artículo 344 de la Constitución Política del Estado determina que el Estado regulará la internación, producción, comercialización y empleo de técnicas, métodos, insumos y sustancias que afecten a la salud y al medio ambiente.
- Que la Ley Nº 1205, de 1 de agosto de 2019, para las Aplicaciones Pacíficas de la Tecnología Nuclear, tiene por objeto establecer el marco legal para las aplicaciones pacíficas de la tecnología nuclear para contribuir al desarrollo científico, económico y social en beneficio de todas y todos los bolivianos, estableciendo la estructura institucional del sector nuclear en el marco de los compromisos internacionales asumidos por el Estado Plurinacional de Bolivia; y regular, controlar y fiscalizar todas las instalaciones y actividades que involucren las aplicaciones pacíficas de la tecnología nuclear, en el marco de la seguridad tecnológica y física, para asegurar la protección de las generaciones presentes y futuras, así como el medio ambiente, frente a los riesgos inherentes a las radiaciones ionizantes.
- Que el Parágrafo II del Artículo 10 de la Ley Nº 1205 dispone que la Autoridad Reguladora está a cargo de la regulación, fiscalización, supervisión y control del uso seguro de las actividades e instalaciones enmarcadas en la normativa vigente, velando por la protección de las personas y el medio ambiente.
- Que el Artículo 11 de la Ley Nº 1205 crea la tasa de regulación por concepto de autorizaciones para actividades e instalaciones en el ámbito de la citada Ley. La implementación, montos y forma de pago de la tasa de regulación, serán establecidos mediante Decreto Supremo.
- Que el Estado, a través de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear - AETN requiere regular, controlar y fiscalizar todas las instalaciones y actividades que involucren el uso de las aplicaciones pacíficas de la tecnología nuclear.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
Artículo 1°.- (Objeto) El presente Decreto Supremo tiene por objeto establecer la implementación, montos y forma de pago de la tasa de regulación para las actividades e instalaciones que involucren las aplicaciones pacíficas de la tecnología nuclear, en cumplimiento al Artículo 11 de la Ley Nº 1205, de 1 de agosto de 2019.
Artículo 2°.- (Implementación)
- La Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear - AETN es la encargada de realizar el cobro de la tasa de regulación que debe ser pagada por personas naturales y jurídicas que requieran los servicios de regulación.
- La tasa de regulación por concepto de autorización para actividades e instalaciones es aplicable a la prestación de servicios por la emisión de licencias, registros, permisos o inspecciones, que involucren las aplicaciones pacíficas de la tecnología nuclear en el territorio boliviano.
Artículo 3°.- (Montos)
- Los montos por concepto de la tasa de regulación se encuentran establecidos en el Anexo del presente Decreto Supremo, mismos que se actualizarán anualmente, en función de la variación de la Unidad de Fomento de Vivienda - UFV, entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de la gestión anterior, publicado por el Banco Central de Bolivia - BCB.
- La actualización de los montos por concepto de la tasa de regulación será aprobado mediante Resolución Administrativa de la AETN.
Artículo 4°.- (Forma de pago) El importe de la tasa de regulación debe ser pagado en moneda nacional a una cuenta corriente fiscal de la AETN, conforme a lo establecido en el Artículo 3 del presente Decreto Supremo.
El señor Ministro de Estado en el Despacho de Hidrocarburos y Energías, queda encargado de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los seis días del mes de septiembre del año dos mil veintitrés.
FDO. LUIS ALBERTO ARCE CATACORA, Rogelio Mayta Mayta, Maria Nela Prada Tejada, Carlos Eduardo Del Castillo Del Carpio, Edmundo Novillo Aguilar, Sergio Armando Cusicanqui Loayza, Marcelo Alejandro Montenegro Gómez García, Franklin Molina Ortiz, Néstor Huanca Chura, Edgar Montaño Rojas, Marcelino Quispe López, Iván Manolo Lima Magne, Verónica Patricia Navia Tejada, María Renee Castro Cusicanqui, Rubén Alejandro Méndez Estrada, Edgar Pary Chambi, Remmy Rubén Gonzales Atila, Sabina Orellana Cruz.
Anexo
Tasa de regulación de autorizaciones
Autorizaciones a instalaciones y actividades clase i
Licencia de Emplazamiento |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Reactor Nuclear de Investigación |
1 año |
84.200 |
Licencia de Construcción o Readecuación de la Instalación |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Reactor Nuclear de Investigación |
Hasta 5 años |
126.300 |
Irradiador Industrial Gamma |
Hasta 5 años |
35.300 |
Ciclotrón Radiofarmacia Mayor a 15 MeV |
Hasta 5 años |
46.300 |
Ciclotrón Radiofarmacia Menor a 15 MeV |
Hasta 5 años |
4.100 |
Protonterapia |
Hasta 5 años |
8.400 |
Radioterapia Acelerador Lineal Dual |
Hasta 5 años |
4.100 |
Radioterapia CyberKnife |
Hasta 5 años |
4.100 |
Licencia de Puesta en Marcha de la Instalación |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Reactor Nuclear de Investigación |
2 años |
105.100 |
Irradiador Industrial Gamma |
2 años |
19.300 |
Ciclotrón Radiofarmacia Mayor a 15 MeV |
2 años |
24.800 |
Ciclotrón Radiofarmacia Menor a 15 MeV |
2 años |
12.000 |
Protonterapia |
2 años |
15.000 |
Licencia de Operación |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Reactor Nuclear de Investigación |
3 años |
154.000 |
Irradiador Industrial Gamma |
3 años |
33.100 |
Ciclotrón Radiofarmacia Mayor a 15 MeV |
3 años |
44.100 |
Ciclotrón Radiofarmacia Menor a 15 MeV |
3 años |
16.400 |
Protonterapia |
3 años |
22.000 |
Radioterapia Acelerador Lineal Dual - Por técnica de Tratamiento |
3 años |
16.400 |
Radioterapia CyberKnife |
3 años |
16.400 |
Licencia de Cierre y Clausura |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Reactor Nuclear de Investigación |
Hasta 5 años |
126.300 |
Irradiador Industrial Gamma |
Hasta 5 años |
35.300 |
Ciclotrón Radiofarmacia Mayor a 15 MeV |
Hasta 5 años |
46.300 |
Ciclotrón Radiofarmacia Menor a 15 MeV |
Hasta 5 años |
4.100 |
Protonterapia |
Hasta 5 años |
8.400 |
Radioterapia Acelerador Lineal Dual - Por técnica de Tratamiento |
Hasta 5 años |
4.100 |
Radioterapia CyberKnife |
Hasta 5 años |
4.100 |
Autorizaciones a instalaciones y actividades clase ii
Licencia de Construcción o Readecuación de la Instalación |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Irradiador Autoblindado Gamma |
Hasta 2 años |
17.200 |
Tomoterapia |
Hasta 2 años |
4.100 |
Gestión Temporal de Fuentes Selladas en Desuso y Desechos Radiactivos |
Hasta 2 años |
6.300 |
Gammacámaras + equipos PET o SPECT |
Hasta 2 años |
650 |
Gammacámaras + equipos híbridos con PET/CT, SPECT/CT |
Hasta 2 años |
5.500 |
Teleterapia - Cobaltoterapia |
Hasta 2 años |
1.200 |
Braquiterapia |
Hasta 2 años |
1.200 |
Licencia de Operación (incluye inspecciones) |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Irradiador Autoblindado Gamma |
3 años |
16.500 |
Tomoterapia |
3 años |
16.400 |
Gestión Temporal de Fuentes Selladas en Desuso y Desechos Radiactivos |
3 años |
4.600 |
Gammacámaras + equipos PET o SPECT |
5 años |
1.900 |
Gammacámaras + equipos híbridos con PET/CT, SPECT/CT |
5 años |
5.500 |
Teleterapia - Cobaltoterapia |
5 años |
3.600 |
Braquiterapia |
5 años |
3.600 |
Radiografía Industrial Gammagrafía o Radiografía |
3 años |
3.600 |
Radiografía Industrial Gammagrafía y Radiografía |
3 años |
8.800 |
Prospección Petrolera |
3 años |
3.600 |
Actividades de verificación con rayos X escáneres fijos y móviles para encomiendas, seguridad, vehículos y body scanner |
3 años |
3.600 |
Licencia de Cierre y Clausura |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Instalaciones Clase II |
Hasta 2 años |
3.800 |
Autorizaciones a instalaciones y actividades clase iii
Licencia de Construcción o Readecuación de la Instalación |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Instalación de investigación – Laboratorios de física de plasma |
Hasta 1 año |
6.300 |
Radiología Diagnóstica e intervencionista |
Hasta 1 año |
650 |
Licencia de Operación (incluye inspecciones) |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Instalación de investigación - Laboratorios de física de plasma |
3 años |
6.100 |
Instalación de investigación - Laboratorios de radioecología; activación neutrónica, de física, química y biología |
3 años |
3.800 |
Medición Industrial Fija y Móvil |
3 años |
1.900 |
Radiología Diagnóstica e intervencionista |
5 años |
1.900 |
Radioinmunoanálisis |
5 años |
1.900 |
Licencia de Cierre y Clausura |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Instalaciones Clase III |
Hasta 1 año |
3.500 |
Autorizaciones a instalaciones y actividades clase iv
Licencia de Construcción o Readecuación de la Instalación |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Radiodiagnóstico Dental Equipos Panorámicos o tomógrafos |
Hasta 1 año |
650 |
Licencia de Operación (incluye inspecciones) |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Radiodiagnóstico Dental |
5 años |
1.150 |
Aplicadores Oftalmológicos |
5 años |
1.150 |
Fluorescencia o Difracción de Rayos X Equipos Fijos y Móviles |
5 años |
1.150 |
Licencia de Cierre y Clausura |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Instalaciones Clase IV |
Hasta 1 año |
3.300 |
Ampliación de las autorizaciones clase i, ii, iii y iv
Ampliación Licencias |
Periodo de vigencia |
Monto |
Ampliación de Licencias |
Construcción |
Hasta la mitad del tiempo de la autorización inicial |
100 |
Puesta en Marcha |
Autorizaciones a prestadores de servicios
Licencia de Prestador de Servicio |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Asesoramiento Técnico |
2 años |
7.000 |
Mantenimiento y Control de Calidad |
2 años |
5.300 |
Calibración de Monitores de Radiación |
2 años |
4.600 |
Transporte de Fuentes de Radiación |
2 años |
4.500 |
Dosimetría Personal |
2 años |
4.100 |
Monitoreo Radiológico Ambiental |
2 años |
4.100 |
Capacitación |
2 años |
3.500 |
Comercialización de Fuentes de Radiación |
2 años |
1.150 |
Autorizaciones individuales específicas
Licencia - Trabajadores Ocupacionalmente Expuestos (TOE) |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Clase I |
2 años |
1.100 |
Clase II |
3 años |
850 |
Clase III |
5 años |
550 |
Clase IV |
5 años |
350 |
Licencia - Responsable de Protección Radiológica |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Clase I |
2 años |
650 |
Clase II |
3 años |
450 |
Clase III |
5 años |
250 |
Licencia - Responsable de Seguridad Física |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Responsable de Seguridad Física de una Instalación |
2 años |
2.000 |
Licencia - Instructores |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Clase I |
2 años |
1.500 |
Clase II |
2 años |
1.200 |
Clase III |
2 años |
950 |
Permiso para Entrenamiento |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Clase I |
3 meses |
450 |
Clase II |
3 meses |
400 |
Clase III |
3 meses |
350 |
Registro de Habilitación para Examen TOE |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Registro de Habilitación para Examen TOE |
No aplica |
120 |
Autorizaciones para la importación y exportación de equipos generadores de radiación ionizante
Permiso de Importación/Exportación |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Clase I |
3 meses |
650 |
Clase II |
3 meses |
500 |
Clase III |
3 meses |
350 |
Clase IV |
3 meses |
350 |
Autorizaciones para la importación y exportación de material nuclear y radiactivo
Permiso de Importación/Exportación |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Material Nuclear |
3 meses |
4.000 |
Material Radiactivo Categoría 1 (A/D≥1.000) |
3 meses |
1.200 |
Material Radiactivo Categoría 2 (1.000>A/D≥10) |
3 meses |
800 |
Material Radiactivo Categoría 3 (10>A/D≥1) |
3 meses |
600 |
Material Radiactivo Categoría 4 (1>A/D≥0,01) |
3 meses |
500 |
Material Radiactivo Categoría 5 (0,01 > A/D y A>Cantidades eximidas) |
3 meses |
400 |
Registros de fuentes de radiación ionizante
Registro de Fuentes de Radiación Ionizante |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Material Nuclear |
No aplica |
350 |
Material Radioactivo y de Equipos Generadores de Radiación Ionizante |
No aplica |
130 |
Otras autorizaciones
Otras Autorizaciones |
Periodo de vigencia de la Autorización |
Monto |
Modificación de Autorizaciones |
Hasta el plazo de la autorización inicial |
Mismo precio que la autorización a modificar |
Permiso de Transporte de Materiales Nucleares |
2 meses |
4.000 |
Permiso de Cierre Temporal |
1 año |
1.500 |
Permiso de Descarga de Efluentes |
1 año |
700 |
Permiso para exportación de chatarra metálica (por lote) |
3 meses |
650 |
Permiso de Exclusión / Exención o Dispensa |
3 meses |
500 |
Permiso de Transferencia de Fuentes de Radiación |
No Aplica |
100 |
Permiso de Transporte de Materiales Radiactivos |
1 año |
100 |
Permiso en materia radiológica para actividades vinculadas con minerales radiactivos |
Categoría 1 (A/D≥1.000) |
5 años |
1.600 |
Categoría 2 (1.000>A/D≥10) |
5 años |
1.400 |
Categoría 3 (10>A/D≥1) |
5 años |
1.300 |
Categoría 4 (1>A/D≥0,01) |
10 años |
1.200 |
Categoría 5 (0,01>A/D y A>Cantidades eximidas) |
10 años |
500 |