CONSIDERANDO:

• Que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos suscribió con las empresas Tesoro Bolivia Petroleum Company, Zapata Exploration Company y Canadian Superior mil Ltd., denominado grupo Tesoro, un contrato de operación para el bloque XVIII La Vertiente, en 21 de marzo de 1977, autorizado por Decreto Supremo Nº 14421 de 18 de marzo de 1977, habiéndose subrogado posteriormente Tesoro Bolivia Petroleum Company integramente los derechos y obligaciones de Canadian Superior mil del mencionado contrato;
• Que el Gobierno nacional suscribió un convenio con el grupo Tesoro el 15 de mayo de 1988, aprobado por Decreto Supremo Nº 21968 de 5 de julio de 1988, modificatorio y aclaratorio del contrato de operación referido;
• Que el grupo Tesoro ha solicitado la suscripción de un convenio ampliatorio que posibilite la iniciación de operaciones en el campo El Escondido y permita la entrega del volumen contractual de gas natural de 45.1 millones de mes cúbicos diarios a YPFB, con producciones de los campos La Vertiente y El Escondido en conjunto, de acuerdo con el convenio modificatorio y aclaratorio citado;
• Que la ampliación o modificación de un contrato de operación precisa aprobación por decreto supremo, conforme a disposiciones legales vigentes.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

Artículo 1°.- Se aprueba en sus diez (10) cláusulas el proyecto de minuta del convenio ampliatorio del pertinente contrato de compraventa de petróleo y gas natural suscrito por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos con Tesoro Bolivia Petroleum Company y Zapata Exploration Company, aprobado por Decreto Supremo Nº 16971 de 2 de agosto de 1979.

Artículo 2°.- Se autoriza al Presidente ejecutivo de YPFB suscribir en representación de la entidad la correspondiente minuta del convenio ampliatorio y escritura pública, con los representantes legales de Tesoro Bolivia Petroleum Company y Zapata Exploration Company, denominadas grupo Tesoro, e intervención del Fiscal de Gobierno, bajo las formalidades de ley, ante la Notaría de Minas y Petróleo con sede en la ciudad de La Paz.

Ficha Técnica (DCMI)

Enlaces con otros documentos

Nota importante

Lexivox ofrece esta publicación de normas como una ayuda para facilitar su identificación en la búsqueda conceptual vía WEB.

El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia legal, ya que dicha atribución corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.

Lexivox procura mantener el texto original de la norma; sin embargo, si encuentra modificaciones o alteraciones con respecto al texto original, sírvase comunicarnos para corregirlas y lograr una mayor perfección en nuestras publicaciones.

Toda sugerencia para mejorar el contenido de la norma, en cuanto a fidelidad con el original, etiquetas, metainformación, gráficos o prestaciones del sistema, estamos interesados en conocerla e implementarla.

La progresiva mejora en la calidad de Lexivox, es un asunto de la comunidad. Los resultados, son de uso y beneficio de la comunidad.

LexiVox es un Sistema Web de Información desarrollado utilizando herramientas y aplicaciones de software libre, por Devenet SRL en el Estado Plurinacional de Bolivia.