LexiVox
Ir a: Normas ➠ Diccionario legal ➠ Preguntas frecuentesBarra de herramientas

Diccionario legal

Más de cuatro mil términos y expresiones para su uso y referencia

Socorros Mutuos
(Ossorio) V. MUTUALIDAD Y SOCIEDAD DE SOCORROS MUTUOS.
Sodomia
(Cabanellas) Inversión sexua; acceso carnal irregular. En especial, concúbito por vía rectal entre dos individuos del sexo masculino (?). Por extensión, análoga practica de hombre con mujer. Más ampliamente aún, trato carnal entre mujeres, dentro de sus posibilidades físicas o artificiales, sea cual sea la vía empleada. Como significado extremo, toda práctica sexual indebida en el orden sexual; e incluso todo grave vicio carnal o abuso de tal orden. Para los alemanes, zooerastia, bestialidad.
Sodomía
(Ossorio) Homosexualidad (v.).
Sodomita
(Ossorio) Invertido sexual.
Sofisma
(Ossorio) Argumento falso con apariencia de verdadero. En la dialéctica, en la forense también, constituye recurso extremo de defensa o de la pretensión, y en ocasiones clave del éxito, si se sorprende al juzgador (L. Alcalá-Zamora).
Sofocar
(Ossorio) Ahogar, privar de la respiración. | Dominar un mal. | Reprimir. | Oprimir. | Apagar o extinguir un incendio. | Abochornar, avengonzar, ruborizar. | Acosar, molestar (Dic. Der. Usual).
Sojuzgar
(Ossorio) Sujetar por medio de la fuerza. | Mandar de modo tiránico. | Quitar su libertad a un pueblo o no concederle la que ansía justificadamente.
Solar
(Ossorio) Casar solar o solariega (v.). | Ascendencia o linaje noble. | Finca urbana sin edificar, destinada a la construcción. | Parte del terreno sobre el cual se ha edificado (Dic. Der. Usual).
Solariego
(Ossorio) Referente al solar (v.) o casa solariega. | Colono medioeval que dependía del rey, de un señor o de la Iglesia. | Finca cuyo dominio pertenece a una sola persona.
Solarium
(Ossorio) Voz latina. Renta que le pagaba al Estado roamno el que edificaba en terreno público. | De ahí, el canon pagado por el superficiario (v.) al propietario del terreno en que edificaba, con la consiguiente división dominical entre el dueño del suelo y el del vuelo.
Soldada
(Ossorio) Nombre en desuso por salario o sueldo. | Estipendio. | Haber del soldado (v.).
Soldado
(Ossorio) El que presta servicio en la milicia. | Más especialmente, el que carece de graduación en el ejército. | Todo militar.
Soldado
(Cabanellas) El que presta servicio en la milicia. Más especialmente, el que carece de graduación en el ejército. Metafóricamente, el diestro o hábil en combatir o mandar tropas. El famoso por hechos de armas. Todo militar. Afiliado, partidario de cualquier partido o doctrina.
Solemne
(Ossorio) De acuerdo con la etimología, según la cual esta voz es un compuesto, lo que se hace una sola vez en el año. | Con gran ceremonia y ostentación. 1 De gran importancia o jerarquía. | Majestuoso, imponente. | Grande, sea en sentido de alabanza o peyorativo. | En el aspecto más jurídico, la Academia declara que es lo formal, grave, firme, válido, acompañado de circunstancias importantes o de todos los requisitos necesarios. Así, compromiso, declaración, promesa, prueba, juramento, voto solemne. | Referido a los actos y contratos jurídicos, el auténtico y eficaz por estar revestido de la forma exigida por la ley para su validez, como la inscripción en el Registro de la Propiedad para que la hipoteca surta efectos contra terceros (Dic. Der. Usual). (V. ACTOS SOLEMNES, CONTRATO SOLEMNE.)
Solemne
(Cabanellas) De acuerdo con la etimología, lo que se hace sólo una vez al año. Con gran ceremonia y ostentación. De gran importancia o jerarquía. Majestuoso, imponente. Grande, sea en sentido de alabanza o peyorativo; como mentira solemne. Su aspecto más jurídico es puesto de relieve por la Academia en estos sinónimos y ejemplos: “Formal, grave, firme, válido, acompañado de circunstancias importantes o de todos los requisitos necesarios. Compromiso, declaración, promesa, prueba, juramento, voto solemne”. Referido a los actos y contratos jurídicos, el auténtico y eficaz por estar revestido de la forma exigida por la ley para su validez; como la inscripción en el Registro de la propiedad para que la hipoteca surta efectos contra terceros.
Solemnidad
(Ossorio) Lo que tiene la calidad de solemne (v.). | Requisitos legalmente exigidos para que determinados actos tengan existencia jurídica y validez formal. (V. FORMA DE LOS ACTOS JURÍDICOS.)
Solemnidad
(Cabanellas) Calidad de solemne (v.). Ceremonia. Fiesta eclesiástica. Formalidad de un acto. Requisitos legales para la prueba y eficacia de los contratos, testamentos y demás actos jurídicos en que la libertad de las personas no es completa.
Solemnidad
(Couture) I. Definición. Requisito o conjunto de requisitos exigidos por la ley como necesarios para la realización de un acto y sin los cuales éste carece de existencia jurídica o de validez formal. II. Ejemplo. "Expresarán (los testigos) con igual solemnidad si vieron poner todas las firmas en el mismo acto" (CPC., 1158). III. Indice. CPC., 1157, 1158. IV. Etimología. Del latín sollemnis, -e o solemnis, -e "solemne", adjetivo de orden religioso que se refería al curso prefijado de las festividades. El origen del término latino no se conoce, aunque se considera compuesto de sollus, -a, -um. El sustantivo es de formación romance, ya que la palabra latina era sollemnia, -ium (n. pl.). V. Traducción. Francés, Solennité; Italiano, Solennitá; Portugués, Solenidade; Inglés, Solemnity; Alemán, Förmlichkeit.
Solicitud
(Ossorio) Pretensión o petición por escrito. | Instancia, memorial. | Requerimiento hecho a una mujer, para conseguir sus favores físicos. | Diligencia. | Cuidado, celo (G. Cabanellas y L. Alcalá-Zamora).
Solidariamente
De una manera solidaria. Por entero, por el todo.
Solidaridad
(Ossorio) Actuación o responsabilidad total en cada uno de los titulares de un derecho o de los obligados por razón de un acto o contrato. | Vínculo unitario entre varios acreedores, que permite a cada uno reclamar la deuda u obligación por entero, sean los deudores uno o más. | Nexo obligatorio común que fuerza a cada uno de dos o más deudores a cumplir o pagar por la totalidad cuanto les sea exigido por el acreedor o acreedores con derecho a ello. | Identificación personal con una causa o con alguién, ya por compartir sus aspiraciones, ya por lamentar como propia la advertencia ajena o colectiva. | Cooperación, ayuda, auxilio (Dic. Der. Usual).
Solidaridad
(Cabanellas) Actuación o responsabilidad total en cada uno de los titulares de un derecho o de los obligados por razón de un acto o contrato. Vínculo unitario entre varios acreedores, que permite a cada uno reclamar la deuda u obligación por entero, sean los deudores uno o más. Nexo obligatorio común que fuerza a cada uno de dos o más deudores a cumplir o pagar por la totalidad cuando le sea exigido por el acreedor o acreedores con derecho a ello. Identificación personal con una causa o con alguien, ya por compartir sus aspiraciones, ya por lamentar como propia la adversidad ajena o colectiva. Cooperación, ayuda, auxilio.
Solidaridad Activa
(Ossorio) La que corresponde a cada acreedor solidario (v.).
Solidaridad Pasiva
(Ossorio) La carcaterística de cada deudor solidario (v.).
Solidario
(Cabanellas) Vínculo u obligación solidaria (v.) en que cada acreedor puede pedir y cada deudor debe cumplir la totalidad de la obligación o deuda una sala vez, sin perjuicio del ajuste posterior de cuentas entre los acreedores o deudores, para la justa percepción o contribución de cada cual. Adherido, asociado a una causa; simpatizante de la misma, colaborador suyo. Esta solidaridad demuestra una actitud generalmente altruísta, ya que se manifiesta con quien es objeto de una persecución o agravio, o con las víctimas de un siniestro o delito.
Solidario
(Ossorio) Que incluye solidaridad (v.) o la pone en práctica. (V. ACREEDOR SOLIDARIO, OBLIGACIÓN SOLIDARIA.)
Sol Lucet Omnibus
El sol brilla para todos. Se suele utilizar, entre otros casos, en defensa de uno a quien se intenta privar de un beneficio que debe ser común a todos los hombres. En castellano expresa lo mismo el dicho: Cuando Dios amanece, para todos amanece.
Soltería
(Ossorio) Condición del soltero (v.), del que no ha contraído o de la que no ha contraído matrimonio (v.).
Soltero
(Ossorio) El célibe, el que no se ha casado. | El que ha contraído matrimonio luego anulado. Reviste importancia jurídica el estado, no solo como posible cónyuge, sino también por los impuestos que a veces se aplican a los solteros, a fin de estimular la vida familiar y el crecimiento de la población. Además, por el derecho que a pensión suele reconocerse indefinidamente a las solteras e hijas de quien hubiere reudido los requisitos para ese haber pasivo. En los regímenes restrictivos de la capacidad de obrar de la mujer cuando se casa, la soltera mayor de edad goza de esa plenitud jurídica, aunque amenazada siempre de contraer nupcias y mientras no enviude. (V. CASADO, VIUDO.)
Soltero
(Cabanellas) Célibe, el que no ha contraído matrimonio, aun cuando viva amancebado o se haya entregado, siendo mujer, a la prostitución. El que ha contraído matrimonio nulo, una vez anulado. Pero no el divorciado, estado civil peculiar cuando el divorcio rompe el vínculo civil. Soltero se dice en general, sin ironía, por libre o suelto.
Soltura
(Cabanellas) Libertad acordada por un juez o tribunal a un detenido o preso. (v. Absolución, Libertad provisional, Sobreseimiento.) Excarcelación del que ha cumplido una pena privativa de libertad, decretada por la dirección del establecimiento penitenciario, de acuerdo con el fallo judicial y las normas administrativas vigentes. (v. Libertad condicional.) Agilidad, práctica, habilidad. Licencia en las costumbres. Descaro. Entrega al vicio o al delito.
Solucion
(Cabanellas) Dlsolución. Resolución de problema, dificultad o duda. Pago. Satisfacción de deuda. Cumplimiento de obligación. Desenlace de un proceso. Fórmula para un arreglo. En lenguaje familiar, persona indicada para casarse con otra, por conveniencia.
Solución
(Ossorio) Disolución. | Resolución de problema, dificultad o duda. | Pago. | Satisfacción de deuda. | Cumplimiento de obligación. | Desenlace de un proceso. | Fórmula para un arreglo. | En lenguaje familiar, persona adecuada para casarse con otra, por conveniencia (Dic. Der. Usual).
Solutio
(Ossorio) Vocablo latino. Pago o cumplimiento en materia de obligaciones.
Solutio Indebiti
(Ossorio) Locución latina. Pago de lo indebido (v.).
Solutio Indebiti
(Cabanellas) Loc. lat. Pago de lo indebido.
Solutio Indebiti
Pago de lo indebido. Cuasicontrato nacido de la conditio sine causa más importante entre las que admitía el Derecho Romano (conditio indebiti), introducido por el Digesto de la Instituta para impedir un enriquecimiento desprovisto de causa legítima, procedente de un pago hecho por error y que no correspondía a una deuda cierta de quien lo hizo o de un crédito propio de quien lo recibió. Es uno de los cuasicontratos.
Solve Et Repete
(Ossorio) Principio determinante de ejecutoriedad de las resoluciones de las autoridades administrativas según el cual, cuando la administración pública ha impuesto un pago a una persona, ésta no puede impugnarlo judicialmente si no se abona previamente aquella suma. Si la resolución administrativa es revocada por los jueces, la administración pública tiene que devolver lo indebidamente percibido. Paga y reclama es el sentido de la expresión latina.
Solvencia
(Cabanellas) Pago de deuda. Arreglo de cuentas. Solución de un asunto complicado. Calidad de solvente: el que está libre de deudas.
Solvencia
(Ossorio) Pago de una deuda. | Rendición de cuentas. | Condición del solvente (v.).
Solvens
(Ossorio) Llamábase así, en latín, la persona que efectuaba el pago de una obligación; quien lo recibía era denominado accipiens (v.).
Solvente
(Ossorio) Lo que resuelve, desta o disuelve. | Libre de deudas. | Capaz de satisfacerlas a su vencimiento al ser exigidas. | Se dice del que está en condiciones de desempeñar un cargo con eficacia y sentido de la responsabilidad. | Susceptible de dar cumplimiento a las obligaciones contraídas (Dic. Der. Usual).
Sonambulismo
(Ossorio) Estado de sonámbulo, o sea aquel en que se encuentra la persona que por afección natural o por sugestión padece sueño anormal, durante el que tiene cierta aptitud para ejecutar algunas funciones correspondientes a la vida de relación exterior, como la de levantarse, andar y hablar. (V. HIPNOTISMO.) Al sonámbulo se lo considera irresponsable en lo penal, por los daños o actos perjudiciales que pueda cometer en ese estado, a causa de la falta de conciencia y voluntad.
Sordera
(Ossorio) Carencia del sentido del oído. | Gran disminución en las percepciones acústicas. (V. INCAPACIDAD DEL SORDOMUDO.)
Sordo
(Cabanellas) El privado total o parcialmente del sentido del oído; el que no oye u oye mal cuando un sujeto normal debe oír. Sin ruido. Reservado. Insensible a las súplicas. Rebelde a la persuasión y a los consejos.
Sordomudez
(Ossorio) Privación del oído y de la palabra en el hombre o mujer. (V. INCAPACIDAD DEL SORDOMUDO.)
Sordomudo
(Cabanellas) El que por nacimiento, enfermedad, accidente o delito está privado de las facultades sonoras de relación humana: del oído o pasiva y de la palabra o activa.
Sordomudo
(Ossorio) El que padece de sordomudez (v.).
Sorteo
(Couture) I. Definición. Procedimiento de insaculación mediante el cual se determinan los jueces o conjueces que han de integrar la Suprema Corte o Tribunal de Apelaciones, en los casos en que no pueden reunirse el número de votos nocesarios para tomar desición. II. Ejemplo. "Cuando haya que integrar un Tribunal por impedimento, excusación o recusación de uno o más jueces, éstos serán reemplazados por sorteo por los miembros de los otros Tribunales" (CPC., 113). III. Indice. CPC., 643, 644, 647, 684, 737, 811. IV. Etimología. Formación castellana del verbo sortear, proveniente a su vez del sustantivo suerte, en su acepción de "lote, parte". Del latín sors, -tis "lote, parte", palabra que originalmente designaba una tablita de madera que servía para respondera las preguntas hechas a los oráculos, o para distribuir magistraturas. V. Traducción. Francés, Tirage au sort; Italiano, Sorteggio; Portugués,Sorteio; Inglés, Castings lots, drawing; Alemán, Auslossung.
Sorteo
(Ossorio) Decisión por la suerte. | Acto en que se sortea algo. | Especialmente, extracción de números premiados en la lotería. | Acto en que se determina, cada año, quiénes han de ser soldados y cuáles excedentes de cupo (Dic. Der. Usual). (V. INSACULACIÓN.)
Sospecha
(Ossorio) Suposición acerca de la verdad o falsedad de algo. | Conjetura acerca de la culpabilidad, o participación al manos, de una persona en un delito o falta, aunque no confiese y aun cuando no se halle detenida ni procesada. | Desconfianza. | Duda. | Recelo. | Presunción desvafavorable (Dic. Der. Usual).
Sospechoso
(Ossorio) Presunto culpable o responsable. | Persona de malos antecedentes y de la que se teme alguna acción perjudicial.
Ir a: Normas ➠ Diccionario legal ➠ Preguntas frecuentesBarra de herramientas
 
Humor Lexivox humor

Alumno de Derecho al hacer una prueba oral:

—Qué es un fraude?

—Es lo que el Sr. Profesor está haciendo ahora mismo — responde el alumno.

El profesor queda indignado:

—Lo que faltaba! Explíquese!

Entonces el alumno dice:

—Según el Código Penal, "comete fraude todo aquel que se aprovecha de la ignorancia del otro para perjudicarlo".

Sonreir otro poco...

CopyLeft LexiVox 2011 - La Paz, Bolivia
Sitio impulsado por DeveNet.Net - software para Internet

Valid XHTML 1.0 Strict   ¡CSS Válido!