LexiVox
Ir a: Normas ➠ Diccionario legal ➠ Preguntas frecuentesBarra de herramientas

Diccionario legal

Más de cuatro mil términos y expresiones para su uso y referencia

Org intergubernamental consultiva de la navegacioOrientacion ProfesionalOrientacion SocialOrientalOrienteOrigenOriginalOriginalOriginalOriginariamenteOriginarioOriginarioOriundezOrnamentum Aureum Prudenti DoctrinaOrtodoxiaOrtodoxiaOrtodoxoOrtotanasiaOsadiaOs Autem Impiorum Operit IniquitasOs Autem Quod Mentitur, Occidit AnimamOs Domini Locutum EstOs Eius Non ConfringesOs Habent Et Non LoquenturOs Homini Sublime DeditOs Justi Meditabitur Sapientiam Et Lingua Ejus Loquetur JudiciumOs Justi Parturiet Sapientiam, Lingua Pravorum PeribitOs Loquentium IniquaOs Magna SanatorumOs Meum Annuntiabit Laudem TuamOs Meum Aperuit SapientiamOs Meum Quasi GladiumOs Prudentis Quaeritur In EcclesiaOssa Arida, Audite Verbum DominiOssa Ejus Implebuntur Vitiis Adolescentiae EjusOssa Vestra Quasi Herba GerminabuntOs Stulti Confusioni EstOs Stulti Contritio Ejus, Labia Ipsius RuinaOstendam Gentibus Nuditatem TuamOstendam Vobis Quem TimeatisOstendam Vobis Quid Ego Faciam Vinae MeaeOstende Nobis, Domine, Misericordiam TuamOstende Te SacerdotiOstium Cum DignitateOstracismoOstracismoO T A NOtaseOtiosum Verbum Reddent Rationem De Eo In Die JudiciiOtium DivosOtium In Negotio Et Otium In OtioOtium Sine Literis Mors Est Et Hominis Vivi SepulturaOtorgamientoOtro si

Orientacion Profesional
(Ossorio) Descubrimiento de la vocación y capacidad para un trabajo, oficio o profesión, según observaciones y normas científicas, para facilitar su ejecución y el probable éxito del individuo. Se inicia con los concejos durante la infancia, se acentúa en los años juveniles de estudio y práctica y se completa con la preparación directa de índole laboral.
Orientacion Social
(Cabanellas) En cada grupo social, la dirección predominante en el pensamiento y en la acción, de acuerdo con los ideales, intereses y conceptos sobre el bienestar del mismo.
Oriental
(Ossorio) Relativo al oriente (v.) en lo geográfico (Asia y Oceanía), en lo histórico y en lo político. Se contrapone, claro está, a lo occidental (v.).
Oriente
(Ossorio) El este o levante, por donde cada día aparece el Sol. | En lo político o histórico, lo asiático. | Modernamente, con corrimiento de fronteras y meridianos, el bloque mundial dirigido por Rusia, con coincidencias y discrepancias de China continental, y los satélites europeos y asiáticos de una u otra potencia.
Origen
(Ossorio) Principio, comienzo, procedencia. | País de nacimiento. | Tierra de los ascendientes. | Ascendencia. | Antecedentes.
Original
(Cabanellas) Concerniente al origen o principio. Obra del autor que la ha compuesto por inspiración personal, o propios conocimientos o mediante comedida consulta y cita; pero con exclusión del plagio, copia, imitación, adaptación o traducción. Lengua en que se escribe una obra o en que se redacta por vez primera un documento. La creación propia; la modificación substancial en la acción. Quien infunde a sus obras, pensamientos o actitud ese sello de novedad o de independencia, cuyo límite está en la extravagancia, en lo incomprensible y en lo absurdo. Extraño; fuera de lo habitual o corriente. Manuscrito, escrito a máquina o impreso que se entrega a la imprenta para que proceda a la impresión o reimpresión del texto e indicaciones que contenga. Escrito del cual se saca copia. La persona retratada, en relación con su retrato. En los escritos a máquina, cuando se hacen copias, el ejemplar que recibe directamente la señal de la cinta que tocan las teclas. // En los tribunales, original es la sala dondo tuvo principio un pleito. En lo notarial, la escritura pública que se saca inmediatamente del protocolo o registro.
Original
(Couture) I. Definición. Texto matriz emanado de los otorgantes y del que se extraen las copias destinadas al comercio jurídico. II. Ejemplo. "Para ninguna prueba se sacarán de las oficinas de los escribanos los protocolos, ni de archivo alguno los libros o papeles originales" (CPC., 355). III. Indice. CPC., 292, 355, 430, 1226. IV. Etimología. Del latín originalis, -e, de igual significado, derivado de origo, -inis "origen, fuente" propiamente "manantial", derivado a su vez del verbo orior, -iri "surgir, nacer, salir (el Sol)" V. Traducción. Francés, Original; Italiano, Originale; Portugués, Original; Inglés, Oroginal; Alemán, Original.
Original
(Ossorio) Documento en el que se consigna un acto jurídico y que contiene las firmas de las partes o de sus representantes y, en su caso, la del funcionario autorizante.
Originariamente
(Cabanellas) Por origen o comienzo. Originalmente.
Originario
(Ossorio) Lo que por su origen (v.) se refiere a un lugar o persona. | Se dice de un juez o funcionario que inició unas actuaciones. | En los modos de adquirir, los originarios, opuestos a los derivativos, son los que crean el dominio o propiedad sin previa transmisión a otro. Tales, la ocupación y la prescripción.
Originario
(Cabanellas) Lo que es origen de alguien o de algo. Que procede de una persona, sitio o cosa. Se dice del juez o secretario que iniciaron las actuaciones de una causa. Referido a los modos de adquirir (v.), originarios contrapuestos a los derivativos son los hechos que crean el dominio sin transmisión por quien lo tenía; como la ocupación y la prescripción o usucapión, aunque la inclusión de esta última sea objetada por algunos.
Oriundez
(Ossorio) Origen. | Procedencia personal, sobre todo cuando se encuentra fuera del punto de nacimiento. | Ascendencia familiar.
Ornamentum Aureum Prudenti Doctrina
La ciencia es para el varón prudente como un ornamento áureo. Palabras tomadas del libro del Eclesiástico (21,24).
Ortodoxia
(Cabanellas) Ajuste o concordancia absoluta con un dogma. Disciplina y unidad doctrinal en los grupos o partidos políticos.
Ortodoxia
(Ossorio) Coincidencia total o aceptación plena de un dogma. | De ahí disciplina rigurosa en los partidos políticos y en las organizaciones sociales.
Ortodoxo
(Cabanellas) Estrictamente, quien profesa fielmente la doctrina católica, y acepta en un todo la autoridad de la Iglesia. Por extensión, el conforme con la doctrina fundamental de cualquiera secta o sistema.
Ortotanasia
(Ossorio) Neologismo. Homicidio piadoso (v.).
Osadia
(Cabanellas) Como resolución al obrar, como intrepidez ante obstáculos o peligros, demuestra encomiable calidad de ánimo. En cuanto atrevimiento ante lo digno de respeto, como audacia en lo moral, la osadía es condenable y se encuentra penada en ciertos abusos de carácter sexual y en relación con los bienes ajenos.
Os Autem Impiorum Operit Iniquitas
La iniquidad oprime la boca (o la palabra) de los impíos. Palabras tomadas del libro de los Proverbios.
Os Autem Quod Mentitur, Occidit Animam
La boca que miente, mata el alma. Frase tomada del libro de la Sabiduría.
Os Domini Locutum Est
La boca del Señor ha hablado. Frase tomada del libro de Isaías 58.14.
Os Eius Non Confringes
No quebrantarás el hueso. Frase tomada del libro del Exodo 12.46.
Os Habent Et Non Loquentur
Tienen boca y no hablarán. Palabras tomadas de la Sagrada Escritura a la salida del pueblo de Israel de Egipto.
Os Homini Sublime Dedit
El (Dios) ha dado al hombre un rostro que mira hacia el cielo. Principio de un verso de Ovidio (Metamorfosis), en el cual el poeta, en su relación de la creación, refiere la del hombre, capaz de ideal y de elevadas aspiraciones.
Os Justi Meditabitur Sapientiam Et Lingua Ejus Loquetur Judicium
La boca del varón justo reflexionar la sabiduría y su lengua hablar juiciosamente. Frase del Salmo 36.30 en la que David ensalza la palabra del varón prudente y justo.
Os Justi Parturiet Sapientiam, Lingua Pravorum Peribit
La boca del justo dar a luz la sabiduría, pero la lengua de los depravados perecer . Frase del libro de los Proverbios 10.31.
Os Loquentium Iniqua
La boca de los que hablan iniquidades. Salmo 62.12.
Os Magna Sanatorum
Boca de palabras sublimes. Fragmento del verso 43 de la S tira IV de Horacio.
Os Meum Annuntiabit Laudem Tuam
Mi boca anunciará tu alabanza. Salmo 50.15.
Os Meum Aperuit Sapientiam
Abrió su boca la sabiduría. Frase del libro de los Proverbios 31.26 con la que se suele alabar la cordura y prudencia en el hablar de la mujer virtuosa.
Os Meum Quasi Gladium
Mi boca es como una espada. Palabras del profeta Isaías 49.2.
Os Prudentis Quaeritur In Ecclesia
En la iglesia se requiere la elocuencia del varón prudente. Palabras del Eclesiástico que significan que en toda congregación, asamblea o corporación, se requiere más la prudencia del orador que la ciencia del mismo.
Ossa Arida, Audite Verbum Domini
Huesos resecados, oid la palabra del Señor. Frase tomada del libro de Ezequiel 37.7.
Ossa Ejus Implebuntur Vitiis Adolescentiae Ejus
Sus huesos se llenarán de los vicios de su adolescencia. (Job 4.14) expresa los resultados que las pasiones descarriadas de la juventud suelen tener en la vejez. Felipe Ricord (1800-1889), Francisco Pfeiffer (1815-1868) y Kneiser, en sus trabajos de sifilografía, citan esta frase comentándola con deducciones sumamente dolorosas y realistas.
Ossa Vestra Quasi Herba Germinabunt
Vuestros huesos germinarán como la hierba. Palabras del profeta Isaías 66.14 con las que encarece la propagación y fecundidad de la generación de los fieles y temerosos de Dios.
Os Stulti Confusioni Est
La boca (o el lenguaje) del necio, sirve de confusión al prójimo. Frase del libro de los Proverbios 10.14 con la que expresa que la necedad de unos, muchas veces sirve para avergonzarse.
Os Stulti Contritio Ejus, Labia Ipsius Ruina
La boca del necio es la contrición (o confusión) y sus propios labios son la causa de su ruina. Frase del Salmo 18,7 con que el rey David intenta explicar los efectos del lenguaje y conservación del necio, que es causa de confusión, y perdición para el mismo.
Ostendam Gentibus Nuditatem Tuam
Manifestará a las gentes tu desnudez. Tremenda imprecación del profeta Nahum, en que la ira del Señor contra los ingratos se manifiesta declarando que todas las miserias e ignominias del pecador las manifestar públicamente a sus enemigos.
Ostendam Vobis Quem Timeatis
Os mostrará a aquel a quien debéis temer. Palabras del Evangelio de San Lucas 12.5 por las que Jesucristo manifiesta qué clase de enemigos de nuestras almas deben inspirarnos mayor temor.
Ostendam Vobis Quid Ego Faciam Vinae Meae
Os enseñará lo que yo haré con mi viña. Frase del profeta Isaías 5.5 por la que el Señor declara los castigos que ejecutar contra las infidelidades de su pueblo, al que metafóricamente llama su viña.
Ostende Nobis, Domine, Misericordiam Tuam
Manifiástanos, Señor, tu misericordia. Tomado del Salmo 84.
Ostende Te Sacerdoti
Preséntate al sacerdote. Tomada del evangelista San Lucas 5.14.
Ostium Cum Dignitate
Reposo con la honra. Era el ideal de los antiguos romanos, cuando abandonaban la vida pública (Cicerón, en De Oratore). Se recuerdan estas palabras a propósito de los labios, considerados en el sentido de que permiten nobles deseos.
Ostracismo
(Ossorio) Destierro político acostumbrado entre los atenienses. | En sentido figurado, exclusión voluntaria o forzosa de los oficios públicos, a la cual suelen dar ocasión trastornos políticos.
Ostracismo
(Cabanellas) Destierro político que los atenienses imponían a los personajes muy influyentes, a fin de evitar que sintieran la tentación de adueñarse del poder o perpetuarse en el mismo, con mal para la libertad del pueblo.
O T A N
(Ossorio) Siglas españolas y francesas de la Organización del Tratado de Atlántico Norte (v.). Las inglesas son N. A. T. O. (v.).
Otase
(Ossorio) Siglas de la Organización del Tratado del Asia del Sudeste, que constituye una alianza militar y política, sobre la base de los Estado Unidos, en la región en que Asia se acerca a Oceanía, para exponerse a la expansión y al belicismo de la China Roja.
Otiosum Verbum Reddent Rationem De Eo In Die Judicii
De toda palabra ociosa darán cuenta en el día del juicio. Frase tomada del evangelista San Mateo 12.36 que se usa para encarecer la prudencia y mesura que hemos de guardar en el hablar.
Otium Divos
El ocio de los dioses! Parte de un verso de Horacio (Odas II) que se aplica viciosamente para significar la paz y la beatitud de los dioses, cuando su verdadero sentido es el de alabar la vida pacífica y tranquila del que vive sin ambiciones y en la paz de su hogar, en contraposición al que se afana navegando por mares tempestuosos.
Otium In Negotio Et Otium In Otio
Ocio en el negocio, y negocio en el ocio. Frase latina que se suele aplicar a la distracción que el trabajo proporciona dentro de una ocupación interna.
Otium Sine Literis Mors Est Et Hominis Vivi Sepultura
El ocio sin las letras es la muerte y sepultura del hombre vivo. Palabras de Séneca con las que da a entender que, sin la consolación de las bellas letras, el que vive en el ocio es como si fuera muerto o enterrado en vida.
Otorgamiento
(Couture) I. Definición. 1. Acción y efecto de condescender o consentir en un acto, formulando en forma expresa o tácita la manifestación de voluntad requerida para su validez. --2. Acción y efecto de extender un documento en el que se representa y da forma escrita a un acto o contrato, autorizándolo con las firmas requeridas. II. Ejemplo. 1. "Quien no conozca el castellano pero se exprese claramente en otro idioma y lo escriba, podrá otorgar testamento abierto" (CC., 799). --2. "El compromiso de árbitros... ha de contener precisamente... la fecha del otorgamiento" (CPC., 540). III. Indice. CPC., 540, 1034, 1158, 1161. IV. Etimología. Derivado del verbo castellano otorgar, y éste del latín vulgar *auctoricare "otorgar", de auctor, -is. Esta última palabra es nomen actoris del verbo augeo, -ere (supino auctum) "aumentar, hacer crecer", y significa propiamente "el que hace crecer", luego "promotor" y "creador, autor", mientras que en el lenguaje jurídico designa "garante", de donde el primer sentido de *auctoricare "garantizar". V. Traducción. Francés, Octroi; Italiano, Conferimento; Portugués, Outorga; Inglés, Grant, execution; Alemán, Bewlligung.
Ir a: Normas ➠ Diccionario legal ➠ Preguntas frecuentesBarra de herramientas
 
Humor Lexivox humor

El perro de un abogado entra a la carnicería del lado y se come un filete frente al carnicero. Este, indignado, va a la oficina del abogado y le pregunta:

—Si un perro se mete a mi carnicería y se come un filete ante mis propios ojos, ¿tengo derecho a demandar que el dueño del perro me pague el filete?

—¡Por supuesto que sí!

—Entonces, ¡Págueme los 50 pesos del filete que se comió su perro!

El abogado saca un billete de 50 pesos y se lo entrega sin objeciones al carnicero, quien se devuelve a su negocio, apenado por haber desconfiado del abogado.

Una semana después, el carnicero recibe una cuenta de cobro del abogado por 500 pesos correspondientes a la consulta.

Sonreir otro poco...

CopyLeft LexiVox 2011 - La Paz, Bolivia
Sitio impulsado por DeveNet.Net - software para Internet

Valid XHTML 1.0 Strict   ¡CSS Válido!