LexiVox
Ir a: Normas ➠ Diccionario legal ➠ Preguntas frecuentesBarra de herramientas

Diccionario legal

Más de cuatro mil términos y expresiones para su uso y referencia

Adventicio
(Cabanellas) Se dice comúnmente de lo que adquiere por su industria, por sucesión colateral, por liberalidad de un extraño o por cualquiera otra causa distinta a la paterna, lo cual se denomina profecticio.
Adventicio
(Ossorio) Jurídicamente hace relación a los que en Roma se llamaban "bienes adventicios"; o sea, los adquiridos por suerte o trabajo del hijo sometido a la patria potestad. (V. PECULIO.)
Adveracion
(Cabanellas) La acción y el efecto de adverar; del latín ad, a, y verus, verdadero. Consiste en asegurar o dar por cierta alguna cosa. Antiguamente se decía también de la certificación o instrumento acreditativo de algún hecho.
Adveración
(Ossorio) Certificación, aseguramiento. | Más en particular, nombre que en algunos ordenamientos recibe la autenticación de un testamento no otorgado ante notario.
Adverar
Certificar, asegurar, dar por cierto algo o por auténtico algún documento.
Ad Verbum
Al pie de la letra.
Ad Verbum
Expresión latina que significa al pie de la letra.
Adversis Musis
Con escaso talento.
Adverso Amne
Contra la corriente; río arriba.
Adverso Flumine
Contra la corriente; remontando el río.
Adversus Hostem Aeterna Auctoritas Esto
Por esto eterna autoridad contra el enemigo. Principio consignado en las XII Tablas que ha sido mal interpretado, y que en realidad salo vedaba al extranjero la adquisición de prescripción de las cosas pertenecientes a un ciudadano romano. El término hostis tenía la idea de huésped.
Advertencia
(Ossorio) Indicación o recomendación. | Comunicación o recuerdo de algún reglamento o disposición secundaria, fijada generalmente por escrito en las oficinas públicas, y en las dependencias o en el material de algunos servicios, como el de transporte. | Dentro de la represión meramente verbal o escrita, constituye el grado inferior, en que más se asemeja o se insiste en el cumplimiento de una norma que se amonesta por una infracción. | Prevención, enseñanza, consejo. | Llamado de atención (Dic. Der. Usual). Poseen interés muy particular las advertencias que los notarios deben formular a los que otorgan algún documento ante ellos, para establecer su pertinencia y la plena capacidad de los intervinientes, así como para evitar cuanto pueda viciar el acto.
Advertir
(Ossorio) Formular una advertencia (v.) y, por ello, en su extenso contenido, tanto como prevenir, reprender o amonestar, aconsejar, observar o descubrir.
Advocación
(Ossorio) Patrocinio o protección. | Antiguamente, profesión o ejercicio del abogado. | Potestad que en el procedimiento de otras épocas facultaba a un tribunal superior para conocer de un caso directamente, sin previa instancia ni consecuente apelación.
Advocado
(Ossorio) Arcaísmo por abogado (v.).
Advocatorum Error Litigantibus Non Nocet
El error de los abogados no perjudica a los litigantes. Desgraciadamente los legisladores modernos no han seguido esta equitativa regla del Derecho romano.
Advocatus
(Cabanellas) Voz lat. Abogado. En el procedimiento romano primitivo era la persona que concurría con el demandante o el demandado y discutía ante el juez la cuestión de hecho; ya que la controversia propiamente de Derecho solía consultarse con un jurisconsulto.
Advocatus
(Ossorio) Voz latina. Dícese del que es llamado en consulta. Ha dado sentido etimológico y profesional al moderno abogado (v.). En el primitivo procedimiento romano, era la persona que comparecía junto con el demandante o el demandado para discutir ante el juez los hechos, por cuanto el Derecho incumbía al jurisconsulto. En evolución muy posterior, este advocatus, como el moderno abogado, redactaba el libelo de la demanda o el de su comprobación (Luis Alcalá - Zamora).
Advocatus Diaboli
Abogado del diablo.
Ad Vocem
A esta palabra... hay que observar que, esto me recuerda. Parecido al castellano: a propósito de esto.
Advolvi
Postrarse.
Aedificare De Suo
Construir sus expensas.
Aeger Morbo Gravi
Enfermo de gravedad.
Aequalium, Adeo Superiorum Intolerans
Incapaz de soportar a sus iguales.
Aequam Memento Servare Mentem
Acuérdate de conservar siempre una perfecta igualdad de ánimo. Tomada de la III Oda del libro II, primer volumen de Horacio (65-8 a.C.), repetida con frecuencia por diferentes autores.
Aeque Pauperibus Prodest, Locupletibus Aeque
Lo que es provechoso tanto para el rico como para el pobre.
Aequitas Relligio Judicantis
La equidad es la religión del que juzga. Son palabras del Digesto, que advierten que las leyes deben interpretarse, en cuanto sea posible, en sentido favorable a los culpados.
Aequitas Sequitur Legem
La equidad debe acompañar a la ley. Todas las leyes deben ser aplicadas con exactitud.
Aequitatem Verbis
Contradecir con palabras la justicia.
Aequo Animo
Con ánimo sereno.
Aequo Pulsat Pede
Hiere con pie igual. Tomado de la sentencia que Horacio (65-8 a.C.) pone en una de sus odas: pallida mors aequo pulsat pede pauporum tabernas regumque turres (pálida muerte hiere con pie igual las chozas de los pobres y los palacios de los reyes); o como escribe Iriarte: La muerte con pies iguales midela choza pajiza ylos palacios reales.
Aerarium Privatum
Tesoro particular.
Aerarium Sacrum O Sacrae Largitiones
Tesoro sacro o concesiones sagradas.
Aerata Securis
Hacha de bronce.
Aere Alieno Obrui
Estar abrumado de deudas.
Aere Perennius
Más duradero que el bronce. Se usa para indicar que una obra est destinada, por su gran mérito, a no morir nunca.
Aeródromo
(Ossorio) Lugar destinado a la llegada y salida de aeronaves. Recibe el nombre de aeropuerto cuando está dotado de todos los servicios auxiliares para la navegación aérea, preparado para el aterrizaje en cualquier circunstancia y provisto de medios de asistencia al material y al personal navegante. Constituye tema relacionado con la navegación aérea (v.). Los aeródromos se califican como públicos o privados.
Aeronáutica
(Ossorio) Ciencia o arte de la navegación aérea (v.). Jurídicamente tiene trascendencia, por cuanto ha dado nacimiento a la rama del Derecho Aeronáutico, muy importante en la vida moderna de las naciones por los muchos problemas y responsabilidades tanto de orden interno como internacionales que ha originado, a veces similares a los de la navegación marítima y a veces diferentes.
Aeronave
(Ossorio) En el lenguaje académico al menos, durante el primer medio siglo de la navegación aérea, se recomendaba este vocablo para los dirigibles, para los globos; quizás por el argumento etimológico de no solo surcar el aire, sino también haciéndolo valiéndose de fluidos, más o menos emparentados con él. Reaccionando ante duras objeciones, la docta corporación define ahora el vocablo con cautela y gran amplitud, como "vehículo capaz de navegar por el aire". Técnicamente, en la actualidad, por aeronave se entiende todo aparato que se eleva, se sostiene en el aire y vuelve a la tierra o al agua convenientemente dirigido, llevando personas o cosas, y guiado por un piloto que va a bordo o por procedimientos automáticos, manejados desde otro punto fijo o móvil. En definición legal esp. de 1969, "se entiende por aeronave, toda construcción apta para el transporte de personas o cosas, capaz de moverse en la atmósfera, merced a las reacciones del aire, sea o no más ligera que éste y tenga, o no, órganos motopropulsores
Aeropuerto
(Ossorio) Aeródromo (v.).
Aes Alienum
(Ossorio) Loc. lat. Dinero ajeno. En el antiguo Derecho Romano, hacía referencia a las deudas en general y a las deudas en dinero en particular. También significó, con referencia a un deudor, su universalidad patrimonial pasiva.
Aes Alienum
Deuda. Nombre que los romanos daban a las deudas en general, pero especialmente a las deudas en dinero.
Aeschines In Demosthenem Invehitur, At Quam Rhetorice
Esquines arremete contra Demóstenes, pero ¡con cuánta retórica!. Expresiones.
Aes Debitorem Leve, Gravius Inimicum Facit
La deuda pequeña no es deuda, y la grande nos crea un enemigo.
Aes Equestre
Deuda ecuestre. Se daba este nombre en Roma a la suma que el Estado destinaba para proporcionar dos caballos a cada caballero.
Aes Et Libra
(Cabanellas) Loc. lat. El cobre y la balanza; los atributos requeridos en diversos actos jurídicos de los primitivos romanos.
Aes Et Libram
del cobre y la balanza. Procedimiento muy conocido en el Derecho romano, tan extendido, que no existía contrato alguno que no se sujetase al procedimiento del cobre y la balanza.
Aes Hereditarium
(Ossorio) Denominación latina del haber hereditario. El as era divisible por doce. Los testadores romanos solían proceder a disposiciones por dozavos, ante la comodidad de las divisiones por 2, 3, 4 y 6, e incluso por 8, 9 y 10, de un patrimonio.
Aes Hordearium
Deuda relativa a la cebada. Nombre del impuesto creado por Tarquino el viejo sobre las viudas y los huérfanos, para contribuir a los gastos militares, y en particular, para la alimentación de los caballos pagados por el Estado.
Aes Manuarium
Dinero ganado en el juego. El nombre deriva porque era recogido con la mano.
Aes Militare
Sueldo o paga militar. Parte del impuesto que en Roma gravaba a las personas exentas del servicio militar, destinado al pago de los sueldos.
Aes Rude
Nombre genérico de los lingotes de bronce que servían a los romanos de primitivo instrumento metálico en los cambios.
Ir a: Normas ➠ Diccionario legal ➠ Preguntas frecuentesBarra de herramientas
 
Humor Lexivox murphy

Ley de Yount sobre las compras por correo

Sonreir otro poco...

CopyLeft LexiVox 2011 - La Paz, Bolivia
Sitio impulsado por DeveNet.Net - software para Internet

Valid XHTML 1.0 Strict   ¡CSS Válido!